OMRÅDEN PÅ OLIKA SPRÅK:
Kejsardöme Kungarike Storhertigdöme Storfurstendöme Furstendöme Hertigdöme Hertigvärdighet Markisat Markgrevskap Grevskap Grevevärdighet Vicegrevskap Vicegrevevärdighet Baroni Baronvärdighet Friherreskap Friherrevärdighet
SPRÅK/LANGUAGES:
Svenska/Swedish,Danska,Engelska/English,Finska,Franska,Isländska,Italienska, Latin,Nederländska (Holländska,Flamländska,Afrikaans och Javanesiska). Norska,Polska,Portugisiska,Rumänska,Ryska,Serbokroatiska(Serbiska och kroatiska),Spanska, Turkiska,Tyska/German och Ungerska.
SYMBOLFÖRKLARING
¤=Utländsk grevevärdighet heter Countship/Foreign earldom is called Countship.
SPRÅK/LANGUAGE | KEJSARDÖME | KUNGARIKE | STORHERTIGDÖME | STORFURSTENDÖME | FURSTENDÖME |
Svenska/Swedish | Kejsardöme | Kungarike | Storhertigdöme | Storfurstendöme | Furstendöme |
Danska | Kejsardømme | Kongerige | Storhertugdømme | Storfyrstendømme | Fyrstendømme |
Engelska/English | Empire | Kingdom | Grand Duchy | Grand Duchy | Principality |
Finska | Keisarikunta | Kuningaskunta | Suuriherttuakunta | Suuriruhtinaskunta | Ruthinaskunta |
Franska/French | Empire | Royaume | Grand-duché | Grand-duché | Principauté |
Isländska | Keisardaemi | Kóngurdaemi | Stórhertogadaemi | Stórfurstidaemi | Furstidaemi |
Italienska | Impero | Regno | Gran Ducato | Gran ducato | Principato |
Latin | Imperium | Regnum | Grand Ducatus | Grandducatus | Tetrarchia |
Nederländska | Keizerschap | Konigkrijik | Groothertogdom | Grootvorstendom | Vorstendom |
Norska | Kejsardømme | Kongerike | Storhertugdømme | Storfyrstendømme | Fyrstendømme |
Polska | Cesarstwo | Królestwo | Wielki Ksiestwo | Wielki Kzieztwo | Kzieztwo |
Portugisiska | Imperio | Reino | Grao-ducado | Grao-ducado | Principado |
Rumänska | Imperiu | Regat | Mareducat | Mare Voievodat | Principat |
Serbo-kroatiska | Carstvo | Kraljevsto | Velik Vojvodina | Veliki Vojvodina | Knezevina |
Spanska | Imperio | Reino | Gran ducado | Gran ducado | Principado |
Turkiska | Imperatorluk | Kraliyet | Büyükdukalik | Büyükprenslik | Prenslik |
Tyska/German | Kaiserreich | Königreich | Grossherzogtum | Grossfürstentum | Fürstentum |
Ungerska | Császárság | Királyság | Nagyhercegság | Nagyhercegság | Hercegság |
SPRÅK/LANGUAGE | FURSTEVÄRDIGHET | HERTIGDÖME | HERTIGVÄRDIGHET | MARKISAT | MARKGREVSKAP |
Svenska/Swedish | Furstevärdighet | Hertigdöme | Hertigvärdighet | Markisat | Markgrevskap |
Danska | Fyrstenværdighet | Hertugdømme | Hertugværdighet | Markise | Markgreveskab |
Engelska/English | Principality | Duchy | Dukedom | Marquisate | Markgraviate |
Finska | Ruthinasnarvo | Herttuakunta | Hertuanarvo | Markisikunta | Markkreivikunta |
Franska/French | Principauté | Duché | Duché | Marquisat | Marquisat |
Isländska | Furstistign | Hertogadaemi | Hertogastign | Markagreiffadaemi | Markgreiffadaemi |
Ítalienska | Principato | Ducato | Ducato | Marchesati | Marchesati |
Latin | Tetrarchia | Ducatus | Ducatus | Marchiatus | Marchiatus |
Nederländska | Vorstenwaardigheid | Hertogdom | Hertogwaardigheid | Markiezaat | Markgrafschap |
Norska | Fyrstenvaerdighet | Hertugdømme | Hertugvaerdighet | Markise | Markgrevskap |
Polska | Kzieztwo | Wojevództwo | Vojevóvodztwo | Markizovstwo | Markizovstwo |
Portugisiska | Principado | Ducado | Ducado | Marquessado | Marquessado |
Rumänska | Principat | Ducat | Ducat | Marchizat | Marchizat |
Serbo-kroatiska | Knezevina | Vojvodina | Vojvodina | Markizevina | Markizevina |
Spanska | Principado | Ducado | Ducado | Marquesado | Marquesado |
Turkiska | Prenslik | Dukalik | Dukalik | Markilik | Markilik |
Tyska/German | Fürstenstand | Herzogtum | Herzogwürde | Marquisat | Markgrafschaft |
Ungerska | Hercegság | Hercegság | Hercegság | Örgrófság | Örgrófság |
SPRÅK/LANGUAGE | GREVSKAP | GREVEVÄRDIGHET | VICEGREVSKAP | VICEGREVEVÄRDIGHET |
Svenska/Swedish | Grevskap | Grevevärdighet | Vicegrevskap | Vicegrevevärdighet |
Danska | Greveskab | Greveværdighet | Vicegreveskab | Vicegreveværdighet |
Engelska/English | County | Earldom ¤ | Viscounty | Viscountcy |
Finska | Kreivikunta | Kreivinarvo | Varakreivikunta | Varakreivinarvo |
Franska/French | Comté | Comté | Vicomté | Vicomté |
Isländska | Greifadaemi | Greifastign | Varagreifadaemi | Varagreifastign |
Italienska | Conte´a | Conte´a | Visconte´a | Visconte´a |
Latin | Comitatus | Comitatus | Vicecomitatus | Vicecomitatus |
Nederländska | Grafschap | Grafwaardigheid | Vicegrafschap | Vicegrafwaardigheid |
Norska | Grevskap | Greveværdighet | Vicegrevskap | Vicegreveværdighet |
Polska | Hrabstwo | Hrabstwo | Wicehrabstwo | Wicehrabstwo |
Portugiska | Condado | Condado | Viscondado | Viscondado |
Rumänska | Comitat | Comitat | Vicomitat | Vicomitat |
Serbo-kroatiska | Grofovija | Grofovsto | Vicegrofovija | Vicegrofovsto |
Spanska | Condado | Condado | Vizcondado | Vizcondado |
Turkiska | Kontluk | Kontluk | Vikontluk | Vikontluk |
Tyska/German | Grafschaft | Grafenstand | Vizegafschaft | Vizegrafenstand |
Ungerska | Grófság | Grófság | Magódgrófság | Magódgrófság |
SPRÅK/LANGUAGE | BARONI | BARONVÄRDIGHET | FRIHERRESKAP | FRIHERREVÄRDIGHET |
Svenska/Swedish | Baroni | Baronvärdighet | Friherreskap | Friherrevärdighet |
Danska | Baroni | Baroni | Friherreskap | Friherreværdighet |
Engelska/English | Barony | Barony | Barony | Barony |
Finska | Paronikunta | Paroninarvo | Vapaaherrakunta | Vapaaherranarvo |
Franska/French | Baronie | Baronie | Baronie | Baronie |
Isländska | Báronsademi | Barónstign | Friherraademi | Friherrastign |
Italienska | Baronaggio | Baronaggio | Baronaggio | Baronaggio |
Latin | Baronia | Baronia | Baronia | Baronia |
Nederländska | Baronie | Baronie | Vrijheerschap | Vrijheerwaardigheid |
Norska | Baroni | Baroni | Friherreskap | Friherreværdighet |
Polska | Baronija | Baronija | Baronija | Baronija |
Portugiska | Baronado | Baronado | Baronado | Baronado |
Rumänska | Baronie | Baronie | Baronie | Baronie |
Serbo-kroatiska | Barunija | Barunija | Barunija | Barunija |
Spanska | Baronia | Baronia | Baronia | Baronia |
Turkiska | Baronluk | Baronluk | Baronluk | Baronluk |
Tyska/German | Freiherrschaft | Freiherrnstand | Freiherrschaft | Freiherrnstand |
Ungerska | Bárósag | Bárósag | Bárósag | Bárósag |